Prevod od "дођеш до" do Češki

Prevodi:

dosáhnete

Kako koristiti "дођеш до" u rečenicama:

Плус, дођеш до одређене тачке где се умориш од свега тога.
A navíc dospěješ k určitýmu bodu, kdy tě to všecko přestane bavit.
Можда у вези дођеш до тачке кад је прекасно за секс.
Možná se ve vztahu dostaneš do bodu, kdy už je na sex pozdě.
Џејкобе, вози овуда док не дођеш до улице Дигало.
Jacobe, jeď pořád dál, dokud nepřijedeš k ulici Digallo.
Требаће ти обе ствари да дођеш до стреле.
Aby ses dostal k šípu, potřebuješ obojí.
Имаш 48 сати да регрутујеш гђицу Нордоф-Хол... и дођеш до мене у Севиљи да преузмеш задатак.
Máte 48 hodin na to, abyste slečnu Nordoff-Hallovou naverboval, a pak se sejdeme v Seville, kde vám sdělím váš úkol.
Пусти таоце и ја ћу ти рећи како да дођеш до новца.
Nech rukojmí jít a já ti řeknu jak dostat peníze.
Зови ме кад дођеш до лабораторије.
Zavolej mi, až dojdeš do labáku.
Запослиш свој бистри ум и дођеш до погрешног решења.
Zapojil jsi svůj pronikavý rozum a opět jsi dospěl k nesprávnému závěru.
Све што ти треба да урадиш је да дођеш до моје канцеларије и кажеш ми шта знаш.
Jediné co musíš udělat je přijít do mé kanceláře a říct mi co víš.
Мислим да би требало да дођеш до прозора.
Myslím, že bys měla přijít k oknu.
Кренула си на њу да дођеш до мене?
To jste šli po ní, abyste se dostali ke mně?
И ако пронађеш још нешто што се не уклапа дођеш до мене и суочићемо се с тим.
A když přijdeš na něco divného, přijď, a vyřídíme to spolu.
Очај мали, понекад дођеш до краја дуге, а вилењаци чекају.
Někdy se dostaneš na konec tunelu abys zjistil, že ti ho podminovali trpaslíci.
Постоје много начина да дођеш до циља.
Existuje mnoho způsobů jak dosáhnout svého cíle.
Хеј, Вики, хоћеш да дођеш до мене касније?
Hey, Vicki, chceš se pozdějš stavit?
Сада ћеш моћи да дођеш до тамо.
A ty teď budeš schopný se tam dostat.
Али ти ја требам да дођеш до њега.
Vím to, protože jsem ho tam viděl. Ale potřebuješ mě, abys ho dostala.
Љубиш ми образ само да дођеш до мог дупета?! Ух!
Políbíš mě na tvář, jen abys mi vrazil prst do zadku?
Хикс, за колико можеш да дођеш до пута Дилан?
Hicksová, jak jsi daleko od Fort Dylan Rd.? - Nanejvýš pět minut, pane.
Треба ти најмање три инхалатора да дођеш до репа брода.
Budete potřebovat minimálně tři inhalátorů, aby se to na ocasu.
Имаш 6 сата да дођеш до прве термалне тачке.
Máte šest hodin dostala na první geotermální webu.
Замисли: дођеш до краја књиге, кад тамо још материјала за даље.
Představ si, že dokončíš knížku a najdeš další kus knížky.
Али си покушала да преко кревета дођеш до врха после неуспеха на мноштву послова које смо ти дали из сажаљења.
Snažíte se dostat přes postel nahoru, když jste neuspěla v plejádě prací, co jsme vám z lítosti dali.
Наш посао је, кад дођеш до такве прекретнице у каријери, да будеш награђен за своје резултате.
Když dosáhnete takového kariérního úspěchu, staráme se o to, že za svůj úspěch dostanete zaplaceno.
Рекао си да ћеш за годину дана да дођеш до селекција прве лиге.
Řekl jste jeden rok do zkoušek do MLB. - To jste splnil.
Ако желиш да дођеш до Гнезда Соколовог, мораш да прођеш кроз Крваве Двери.
Pokud se chceš dostat do Orlího hnízda, musíš projít Krvavou bránou.
Да дођеш до њега, прво мене мораш убит'.
Aby ses k němu dostal, musíš zabít mě.
И потруди се да дођеш до тамо.
A ujistěte se, že se tam dostanete.
Да ли би могао да дођеш до мене на време.
Dokázal by ses ke mně dostat včas?
3.4992859363556s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?